Sous-titres de l’Équipe L' Amour à la rescousse.
Notre Glorieuse Époque.
Épisode 24
Maintenant tout le monde attend votre retour.
Je peux retourner à Xinbaorui quand je veux.
Laissez-les attendre un peu plus longtemps.
Le vrai problème maintenant
est Aida.
Même si je retourne à Xinbaorui,
je dois encore faire face à Li Zhicheng.
Il a Lin Qian à ses côtés, aussi Grâce comme allié puissant.
Ces trois-là dans une équipe seront toujours un gros problème.
Thon rouge pour deux. Essais et vois ce que tu en penses.
Ça a l’air très délicieux.
Aujoud'hui, je ne fais pas que cuisiner de la bonne nourriture pour toi,
j'ai aussi un cadeau pour toi.
Qu'est-ce que c'est ?
Regardes.
Qu'est-ce que c'est ?
C’est un concours de designers que Grâce organise.
Concours de designers ? Qu’est-ce que cela a à voir avec moi ?
Écoute-moi
Chaque designer va collaborer avec un modèle
pour mettre en valeur le caractère unique des designs.
Mais la règle est que le modèle ne peut pas être un modèle professionnel.
On doit trouver une personne normale, c’est pour ça que j’ai pensé à toi.
Donc tu veux que je sois un cintre ?
Cette compétition a un impact important.
Elle a lieu dans de nombreux pays.
Dans la région chinoise, elle aura une influence sur les réseaux sociaux.
Donc je pense, puisque tu as un compte dans les réseaux sociaux,
elle t'aidera à gagner plus de followers si tu participes.
["Ma garde-robe" invitation]
Me demander d’être le juge ?
L’incident du 20 mai n’a pas été oublié par les gens.
Dans les affaires, il n’y a pas d’amitié pour toujours,
ni à jamais d'ennemi.
Je n’ai qu’une seule raison de vous inviter ici.
Cet événement a besoin de crédibilité,
et vous êtes une élite dans ce domaine.
Donc j'espère que vous pourrez venir et être notre juge. C'est aussi simple que cela.
Alors comment connaître la vraie raison
derrière votre invitation ?
Vous voulez me faire passer pour un clown ?
Non, c’est à cause de votre goût pour l’esthétique.
Et grâce à ce spectacle, vous pouvez également reconstruire votre image.
Reconstruire mon image ?
Je pense que j’ai une bonne image, pourquoi devrais-je la refaire ?
Grâce, je sens que quand vous demandez de l’aide,
vous devriez être plus modeste.
Votre ton ne sonne pas comme si vous me suppliez.
Vous supplier ?
Président Chen, vous vous moquez de moi ?
Votre participation à cet événement est également une bonne promotion pour Simeiqi.
En plus, ce spectacle va vous offrir beaucoup d’argent.
C'est gagnant-gagnant, peut-être mieux que ça.
Pourquoi devrais-je vous supplier? Ne vous méprenez pas.
Vous voulez m’attirer avec de l’argent? Vous ne devez pas me comprendre.
Depuis quand je fais quelque chose juste pour l’argent ?
Oui, j’ai oublié. Vous n’avez jamais besoin d’argent.
Mais j'ai entendu quelque chose.
Après le 20 mai, entre votre père et vous,
il y a eu un petit malentendu.
Mais que ce soit vrai ou faux,
Je suis sûr que votre père sera ravi de voir votre visage sur un grand écran.
Ce sera utile pour votre relation, non ?
Je pose donc la question très sincèrement.
Si vous pensez vraiment que vous ne voulez pas le faire, vous hésitez encore, ou vous n'avez pas d’autre choix,
Alors peut-être que vous pourriez rentrer chez vous et y réfléchir.
C’est bien, puisque vous êtes si sincère.
Je pense que ce que vous venez de dire a vraiment du sens.
Alors je vais sortir de mon chemin et vous faire cette faveur.
Ok.
Vous êtes un homme si direct, merci pour votre aide.
Content de faire affaire avec vous.
Hanjing, en fait, vous n’avez pas besoin de venir me voir à chaque fois.
Je vais très bien.
Je ne fais pas grand-chose. C’est bien de ne penser à rien.
Le jeune président Zhu a-t-il commencé à avoir des problèmes avec vous dernièrement ?
Weikai, mon père comprendra bientôt ou plus tard.
J'espère que vous ne...
Qu’attendez-vous encore? C’est peut-être vous que nous cherchons.
[Ma Garde-robe]
-Allô.-Allô, ma grande sœur créancière, j’y serai bientôt.
Qui es ta grande sœur ?
Tu amènes l’argent ou pas ?
Tu n’es pas un peu trop pressé ?
Rembourser l’argent que tu dois est la bonne chose à faire selon les principes du ciel et de la terre. Ne sais-tu pas?
En plus, penses-y. Je commence à m’intéresser.
Les taux d'intérête peuvent s'élever à beaucoup.
Ne sois pas si dur.
De quoi tu parles? Ne sommes-nous pas en réunion pour que tu puisses me rembourser aujourd’hui ?
J’ai vraiment quelque chose à faire aujourd’hui.
Et si je te paie d’abord les intérêts ?
Qu'en penses-tu, et si je t’invitais pour un karaoké ou quelque chose comme ça ?
De qui tu te moques mon pote? Tu as de l’argent pour m’emmener à KTV, mais tu n'as pas d’argent à rembourser?
Ne dis pas de bêtises. Viens ici rapidement et rendre mon argent.
Avez-vous envoyé la liste des designers ?
C'est déjà fait.
J'allais vous demander quelques choses.
Les informations d'un nouveaux designer viennent d'arriver.
Mais notre liste de designers n’est-elle pas déjà établie ?
On n’a pas besoin d’un designer qui arrive si tard.
Jie, c'est Ning Wei Kai.
Ning Weikai.
[Ma Garde-robe]
Les dessins sont assez bons.
Pourquoi ne demandez-vous pas à la société mère si elle peut l’ajouter?
Ok.
Je ne comprend pas.
L’invitation de concours de Grace dit
que chaque designer doit utiliser un modèle qui n’est pas un professionnel.
Le mieux est de le faire avec des amis
qui se comprennent bien. C’est ce que prévoient les règles de la concurrence
Mais...Comment puis-je faire ce défilé ?
Regardez-moi. Si je fais ça,
les gens ne penseront pas que je perçois des droits de protection des gangsters ?
Pas de problème. Je peux vous aider à refaire votre apparence.
Non, je ne peux pas. Si je devais le faire, je vous retiendrai.
De mon point de vue, vous devriez chercher un autre ami pour vous aider.
Depuis que j'ai quitté Xin Bao Rui, il ne me reste plus beaucoup d'ami.
Tu le trouve comment ?
Assez sympa. C'est juste bien.
Assez sympa ?
Est-ce que tu sais que la sono de cette voiture coût à elle seule dix mille yen ?
C'est un système audio ambiophonique, tu comprends ? ambiophonique.
Je ne le savais pas.
Il y a une enceinte aussi juste là. Si tu ne me crois pas, écoute.
Tu en pense quoi ?
C'est cool.
Pourquoi tu m'a frappé ?
Toi, dis mois ce que tu faisais.
J'étais en train d'écouter.
Non c'est faux !
J'ai l'impression d'être toujours dans un rêve.
C'est si irréaliste, Je n'arrive juste pas y croire !
C'est leur meilleur show !
My Wardrobe ! Il y a tellement de designer qui tuerai pour cette émission !
Et tu vas y participer.
Je suis tellement excité ! Tellement contente !
Beaucoup de gens vont y participer. Qui sait comment ça va ce passer.
J'ai 100% confiance en toi.
Ne l'oublie pas, tu es la designer en chef Lin.
J'ai l'impression de te voir
debout sur la scène de la fshion week à Paris.
Tellement belle.
tout les lumières posés sur toi.
Et dans les coulisses, de nombreux journalistes demanderais.
Designer Lin Qian.
Comment vous sentez-vous ?
Mademoiselle Ya Yi.
Les photographes serait concentré seulement sur les mannequins.
Je suis simplement excité.
Rêvons un peu.
Je suis désolé d'être en retard.
Je vais vous amener une tasse de thé.
Tu es là.
Cette fois-ci je devrais être là-bas avec toi.
Mais je dois m'occuper de quelque chose lié à Aida.
Je suis désolé.
Ça va, je comprends.
Laisse-moi t'aider à ranger. Non, non.
Assied-toi juste ici.
Regarde-moi simplement. Je préfére le faire moi-même.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Tu ressemble à mon père comme ça.
Je me rappelle de la veille de ma rentré en primaire.
Mon père était assis là et me regardais faire mon sac.
On dirait que je peux prendre la place de mon beua-père.
Quel beau-père ? Qui a dit oui ?
Mon père avait un travail très difficile.
difficile comment ?
Mon père me séchais les cheveux par exemple.
Je peux le faire aussi.
Il m'emmenait sortir à vélo.
Je peux le faire.
Je me rappelle des petits plats et bols que j'utilisais.
Mon père mettait des petits étiquettes dessus,
et écrivait " Pour Qian Qian seulment".
Je peux aussi le faire. Qu'est-ce tu dirais
de coller ton nom sur mon corps ?
D'accord.
Continue de faire ta valise. Ne traîne pas.
Si tu ne le fait pas, je vais continué à t'enlacer et je ne vais pas te lâcher.
D'accord, je vais faire ma valise. Ça sera bientôt fini !
[ My Wardrobe ]
D'accord. Oui, je sais.
C'est une demande spécial du sponsor.
Wei Kang, comment vont les choses ?
Tout est prêt. Un gros plan sur le logo Water Code a était arrangé.
Tu as bien fais. Merci pour votre travail. Détentez-vous.
Bien, le prochain qui arrive
est le designer au succés prometteur, Hao Ran.
Hao Ran ! Hao Ran !
Le prochain designer à venir c'est le trés célèbre
Ning Wei Kai.
Hao Ran, je t'aime !
Hao Ran ! Hao Ran ! Hao Ran !
Patron, qui est ce gars ?
Il a tellement de fans.
Hao Ran est une célèbrité dans le monde de la mode.
On dirait que l'organisateur de l'événement à de très bonnes connections.
Hao Ran ! Hao Ran !
Celle qui nous rejoint c'est le chef designer de Aida, Miss Lin Qian.
Je vais signer d'abord.
Qian Qian, qui est ce Hao Ran ?
Est-ce qu'il est nouveau acteur ?
Reculez.
Non. Il est connu dans le monde entier
comme désigner et influenceur.
Je trouve, qu'il n'a rien de spécial.
Hao Ran.
Hé, regarde, c'est quoi ça ?
Je te parierai cinq centimes.
Le travail de cette personne est égale à sa personnalité.
Une coquille vide sans âme.
Une coquille vide. Ne dit pas à haute voix ce que tu pense.
Ils pourraient entendre. Allons-y.
Viens, allons prendre la photo et signer.
Je ne vais pas y aller.
Je ne suis pas à l'aise avec ça.
Rentrons juste dans la salle.
D'accord.
On-y va.
Monsieur Ning, Je vais m'occuper de quelque chose à l'étage.
Je vais vous laisser ici.
D'accord.
Président Ning peux toujours surprendre les gens.
Je ne suis pas chez Xin Bao Rui, alors ne m'appelle pas Président Ning.
Je suis venu en tant que designer sur cette compétition.
Pourquoi tu participerai à cette compétition ?
J'ai commencé en tant que designer, les ciseaux et les tissus sont mes vieux amis.
Même si je n'ai pas beaucoup fait des croquis, C'est toujours en moi.
Mais ce show est très compétitive, avec beaucoup d'excellent designers.
Ne t'inquiète pas pour ça.
J'ai confiance en moi.
D'accord, on ce voit à l'intérieur.
À tout à l'heure.
Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
Mademoiselle Lin, c'est votre chambre, en voici la carte.
D'accord, merci.
Jin Yuan, tu es là.
Ils ont dit que tu étais ici, alors je suis venu te voir.
Je veux vraiment te remercier cette fois.
Nous sommes comme une famille, n'est-ce pas ?
Devrais-je commencer à t’appeler belle-sœur ?
Je suis très directe. Si je t'ai vexé, pardonne moi s'il te plaît.
Ce n'est pas grave.
Si les vêtement que j'ai crée pour toi ne sont pas confortable,
dit-le moi,
Pas de problème. C'est un honneur d'être ton mannequin.
Tu es trop flatteuse.
Bon, je vais te laisser toute seule. Si tu as besoin de quoique ce soit, appel moi.
D'accord.
Au-revoir, belle-soeur.
Au-revoir.
Est-ce que tout va bien aujourd'hui ?
Nos recherches pour une devanture ont bien avancé aujourd'hui. Je vais essayer de te voir dés que possible.
Concentre-toi sur la compétition.
Tu me manque vraiment, beaucoup.
Toi aussi tu me manque.
Président Li, nous avons trouvé des nouveaux lieux.
On a fini nos recherches, vérifier les informations s'il vous plaît.
Le plus important c'est l'emplacement.
J'ai besoin d'une analyse de rentabilité de la location. Allons-voir les magasins.
Très bien.
Tu sors ?
Ils ont trouvé pas mal de jolies devanture, je vais aller les voir.
Je vais voir My Wardrobe, tu veux venir avec moi ?
Laisse-moi terminer ce que j'ai à faire ici. Vas-y en premier.
Tu as quelque chose à lui dire ?
Explique tes mots d'abord, après on verra.
Tout les invités du monde de la mode, à chaque spectacteur qui regarde l'émission, bonjour.
Bienvenue dans notre émission, sponsorisé par WETCODE
Le CC cream liquide vous donne une jolie peau et un beau teint,
pour une compétition parmi les nouveaux designers montants.
Une belle peau rend votre vie encore meilleure.
Le WETCODE CC Cream New Designers Competition
Sera complètement différent de notre émission précédente. Les sujets seront encore plus créatifs.
Les designers seront confiné dans notre hôtel.
Il ne peuvent en aucun cas être en contacte avec le monde extérieure.
Vous ferez face au challenge tout seul.
Chaque designer à seulement 24 heures pour finir sa création.
Bonjour, votre carte d'identité s'il vous plaît ?
Je l'ai oublié à l'étage.
- À l'étage ? - Oui, mais je cherchais ces personnes.
Toute l'équipe de Lin Qian est arrivé.
Vous n'êtes pas dans la liste.
D'accord, attendez-ici et ne gêné pas l'émission.
Pour que la compétition soit plus équitable,
Les ordinateurs et téléphones de tous les participants seront confisqués.
Ils vont confisqués les téléphones ?
Pendant le compétition, personne ne peut rentrer dans la chambre des participants.
S'il y a une violation des règles de la compétition,
le participant sera disqualifié et éliminé de la compétition.
Donc... Donc c'est que pendant les repas
et après les repas que je peux voir Qian Qian.
C'est vraiment bizarre, qui peut vivre sans téléphone ni internet dans notre aire ?
Je ne sais pas ce qu'ils sont entrain de faire.
Très bien, laissez-moi vous présenté s'il vous plaît quatres juges de poids.
La styliste en chef de Mofantuo, Jiahan.
- Wouah, elle est célèbre.- Le professeur Jian Liu de l'Institut de Stylisme.
Le PDG de la célèbre société de vêtements de Linhai, M. Chen Zheng.
En tant que le jeune chef de cet ancien établissement,
il nous donnera son point de vue éclairé sur l'art et le marketing
pour ouvrir un chemin vers le succès financier du travail des concurrents.
D'accord, notre dernier juge de valeur
est la rédactrice en chef du magazine H en Chine, Mlle Grace.
Bonjour, tout le monde, je suis Grace.
En tant que personnage principal de l'indrustrie de la mode en chine, elle est célèbre pour
son sens aigu de la mode et sa classe.
Cette fois, Grace utilisera son style unique
pour évoluer les créations des stylistes.
[ My Wardrobe ]
Permettez-moi de vous annoncer le thème du premier tour qui sera
"Moi."
Moi ?
Bien, maintenant que le thème est annoncé, j'imagine que tous les participants sont impatients de commencer à travailler.
Que la compétition commence maintenant !
[ Lin Qian ]
Je suis désolée, mais le numéro que vous avez composé
n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.
Patron Ning, vous vouliez me voir ?
Essayez cette chemise, s'il vous plaît.
Quelque chose cloche avec le col, cela nécessite de l'ajuster.
D'accord.
Vous... D'où viennent ces cicatrises ?
J'étais une brute
lorsque j'étais jeune.
En grandissant, j'avais peur de mourir à n'importe quel moment dans la rue.
Alors j'ai changé de métier.
Vous avez donc commencé à être vigile ?
Avez-vous déjà entendu parler des sacs de sable ?
Des sacs de sable ?
Certaines salles de boxes propose ce service pour les grands patrons ou les enfants riches.
Ils peuvent se défouler un peu. En seulement 45 minutes, j'ai pu me faire quelques milliers de yuans.
Mais c'est trop dangereux.
Pourquoi fallait-il que vous gagniez de l'argent d'une manière aussi dure ?
À vrai dire, nous sommes pareils. Je ne viens pas d'une bonne famille.
Je n'ai pas d'origine familiale d'un statut supérieur.
Lors de mes études en Angleterre,
je faisais la plonge dans les restaurants chinois de Londres.
À ce moment-là, j'ai lavé de nombreux couverts,
et était traité de toutes sortes de noms.
Jusqu'à la fin, j'ai persévéré.
J'admire vraiment votre volonté.
Le plus important est d'être déterminé.
Comme dans l'activité physique. J'aime bien courir, surtout dans le marathon.
Marathon ?
J'ai abandonné quand j'ai su qu'il fallait faire plus de 40 km.
Saviez-vous que durant le marathon,
lorsque vous vous approchez de la dernière ligne droite, vous trouverez
qu'en réalité, beaucoup de gens sont prêts à renoncer.
Ces personnes étaient au départ devant vous.
Si vous courrez jusqu'au bout, vous serez le gagnant.
Je tenais alors à vous dire. Le vrai vainqueur
n'est pas celui qui commence en faisant beaucoup de bruit,
mais plutôt, celui qui continue de chercher l'espoir sans se décourager,
en ne relâchant rien.
Qu'y a-t-il ?
Weikai a rejoint la compétition de My Wardrobe.
L'émission des stylistes ?
Ça m'a l'air bien.
Je m'inquiète car il n'a rien conçu depuis longtemps.
S'il perd cette fois-ci,
supportera-t-il la pression ?
Mon cœur souffre pour lui, tu sais.
N'oublie pas
qu'il a toujours été un bon styliste.
Les jeunes ont besoin de vivre des expériences difficiles.
Parfois
les gens découvrent plus de choses sur eux-mêmes lorsqu'ils sont au plus bas dans leur vie.
Lorsqu'ils se regardent à l'intérieur,
ils peuvent ainsi réunir leur capacité et énergie pour remonter la pente.
[ Produit de la vie quotidienne ]
Charmante dame, vous pouvez jeter un œil à nos sèches grillées.
C'est un produit très populaire en ce moment. Il y a deux saveurs. Regardez.
L'une est simple, l'autre est épicé.
Bienvenue dans notre boutique. Choisissez ce que vous voulez.
Pouvez-vous m'aider à choisir quelques bons snacks de votre boutique ?
Ah, elle est plutôt exigeante.
D'accord. Nous sommes réputés pour ces coquilles Saint-Jacques japonaises.
Beaucoup de clients reviennent pour eux. Vous pouvez y jeter un œil.
Je ne fais que livrer certaines choses, je repars aussitôt fait.
Merci.
Qui est-ce ?
Que fais-tu ici ?
Je t'ai apporté quelques snacks.
Tu devrais les aimer.
Coquilles Saint-Jacques, mangues sèches, pistaches...
Gu Yanzhi, le fais-tu exprès ?
Ne sais-tu pas que je suis en compétition ? Je dois garder ma ligne, je ne mangerai pas ces snacks.
Et en plus, tu en as pris beaucoup !
Il n'y a aucun mal d'en manger quelques-uns.
Je n'en mangerai pas. Pars te reposer.
Moi aussi, j'ai besoin de dormir.
Bonne nuit.
Comment pouvez-vous être si effronté ?
Jinyuan ne les mangera pas, ce serait dommage de les jeter.
Même si elle ne les mange pas, je ne vous les ai pas donnés.
De toute façon, nous amis depuis un moment, pas vrai ?
Il y a de la viande ici. Pourquoi n'avons-nous rien à boire ?
Elle ne vous laissera pas entrer dans sa chambre. Que diriez-vous de boire un verre d'alcool dans ma chambre ?
Allons-y.
Pourquoi votre influence maléfique reste dans les environs ? Toujours dans les parages.
Je suis juge.
Vous êtes juge ?
Que pouvez-vous faire ? Comprenez-vous le design ?
Non, mais nous avons d'autres juges qui comprenne.
Je représente le public et les commerçants.
Qu'est-ce que c'est ? Coquilles Saint-Jacques japonaises. C'est délicieux.
Regardez-vous, un grand garçon.
Pourquoi ressemblez-vous à une petite fille qui aime manger des snacks ?
N'est-ce pas vous qui les aviez achetés ?
Si vous aimez Li Jinyuan, pourquoi vous n'allez pas vous confesser ?
Vous me rendez nerveux.
Vraiment. Si vous étiez si gentil avec moi,
en veillant sur moi chaque jour, je serai définitivement tomber amoureux de vous.
Merci. Jamais !
Parler ainsi me donne des frissons.
Pensez-vous que ses termes d'affection viennent de nulle part ?
Laissez-moi vous dire qu'ils sont difficiles à apprendre.
Chaque phrase doit être émouvante, être dite avec le cœur,
ainsi que pur et novateur.
Savez-vous combien de temps, je les ai étudiées ?
Vous devez étudier sur ça ?
Bien sûr.
Vous ne savez pas à quel point j'ai étudié quand j'étais jeune,
j'occupais la première place chaque année en langue chinoise.
Vraiment ! À l'époque, je me détruisais le cerveau pour faire plaisir aux filles.
J'ai lu toutes sortes de lettres d'amour de grands écrivains chinois et étrangers.
En particulier, Xu Zhimo [Écrivain et poète romantique, chinois]. Maintenant, je peux facilement parler.
Et si je vous apprenez à maîtriser ce domaine ?
Qu'en pensez-vous ? En réalité, les femmes
ont besoin d'une seule chose : être bloquée et embrassée.
[ Styliste Ning Weikai ]
[ My Wardrobe ]
Faites un bon travail. Vous devez simplement me suivre et
je vous garantis que vous lutterez moins de cinq ans à l'étranger.
Que fais-tu ici ? Pourquoi tu ne rentres pas ? La compétition va bientôt commencer.
Jinyuan. Je dois te dire quelque chose.
D'accord, cela peut attendre. Je dois d'abord me maquiller. Ça va commencer, discutons lorsque se sera terminée.
Jinyuan !
Tout va bien ?
Oui.
Jinyuan.
Je t'aime.
La... La compétition va bientôt commencer. Je dois me changer.
Pas mal. Tu as tout de suite l'air d'une autre personne.
Oui. J'ai l'air de quelqu'un d'autre.
Mais les gens ne regarderons pas que ma posture et mon attitude. Je serai découvert dés que j'ouvrirai la bouche.
Ne vous inquiétez pas.
Comment ce passe les préparations ?
Tout va bien ?
Oui.
Ce costume est ta création pour la compétition ?
Du style à la couleur,
tout est modéré et conservateur. Et il n'y a pas de design spéciale sur le tissus.
Ça ressemble vraiment à une création d'un jeune styliste.
Tu es sûr que tu n'ai pas entrain de plaisanter avec nous ?
Même il ressemble à un costume ordinaire à vu d'oeil,
il comporte en faite de nombreux détails et manipulations spécifique.
Il représente de nombreux expériences et histoires.
Tu découvrira ça lorsqu'il sera sur scène tout à l'heure.
D'accord. Si tu es sûr que ton design exprime
ce que représente le thème donné,
alors pardonne moi de ne pas l'avoir vu du premier coup. Attendons de voir ce qu'il va se passer.
Je vous souhaite bonne chance.
Merci.
Chère amis et public. Cette événement est produit par le créateur de super moist skin color
Une belle peau fait bien sûr la différence. Sponsorisé par le CC Cream Water Code,
" My Wradrobe" la compétition des designers, télévisé en Chine.
Aujourd'hui aura lieu la première manche. C'est aussi un moment important où nos designers de marque du monde de la mode
commencerons une nouvelle aire.
Nous espérons que tout les designers de marque de cette compétition exprimerons librement leur individualité et passion sans contrainte
et nous consacrerons un festin gastronomique de designs.
En attendant, veuillez accueillir chaleureusement
Le model du premier designer qui prend place sur la scène avec de l'évasé.
Mon nom est Gao Lang. Je porte les vêtements... Je...
Je... Non... Je... Je...
Gao Lang.
Tu ne vas pas lutter entre la vie et la mort. Pourquoi tu es si nerveux ?
non, je... J'étais inquiet de ne pas réussir à accomplir la tâche.
Tous ce que tu as besoin de faire, est de dire tout ce que tu voulais dire. Ça sera suffisant.
Mais je...
Ne vous inquiétez pas, tout ira bien.
Bien. Suivant, si tout le monde veut bien regarder vers l'écran. Écoutons ce que le designer a nous dire sur le concept de son design.
J'ai investis tout mon energie et effort sur ce tissu.
C'est comme une projection venant du fond de mon cœur. L'autre moi rempli de passion pour l'arts et à la fois introvertie.
Je me rejouis de voir que j'ai toujours ce sentiment en moi. Il est toujours rester le même, inébranlable du début à la fin.
♫ Tu me manque bébé ♫
Bonjour à tous.
J'aimerais dire quelque chose.
Mon nom est Gao Lang. Je ne suis pas un modèle professionnel.
Je n'ai également jamais étais sur une scène comme celle-ci.
Je n'ai pas beaucoup de culture. J'étais expulsé de mon école parce que je me suis battu.
C'est aussi à cause d'une bagarre que j'ai était percé
par une épée d'ici jusqu'en bas.
Par chance sa visée était mauvais à l'époque. Sinon, je n'aurais pas pu me tenir debout aujourd'hui.
J'ai des blessures sur le corps, par ici et là.
Donc je suis très envieux de vous tous.
Je ne pense pas que vous devriez parler de ce genre de chose, dans une occasion comme aujourd'hui.
Après tout on est dans une compétition, pas dans une réunion où vous parlez de votre passé.
D'accord.
Au début je pensais que je n'aurai jamais l'occasion dans ma vie de porter un costume traditionnel,
jusqu'au jour où j'ai rencontré quelqu'un.
Il était prêt à me donner Ma chance.
En plus, il m'a donné
mon premier costume de ma vie.
Quand je le porte, toutes les blessures et douleurs, ainsi que mon passé, sont cachés.
Même si les blessures sont toujours là,
malgré le fait que mon corps me fait toujours souffrir sur ces endroits à chaque fois qu'il pleut.
Mais c'est très claire pour moi dans mon cœur, Je...
ne suis plus la même personne que j'étais dans le passé.
Je tiens à remercier un ami, Ning Weikai.
Avant de vous connaitre, je n'ai jamais compris
le vrai sens du mot ami. Merci.
Un costume du style européen représente ton status et position.
Lorsque vous avez de la dignité de la tête au pied, ça montre que
vous êtes déjà adapté au jeux de la vie.
Commencer les mains vides et gagner en dignité de la tête au pied,
Vous devez avoir parcouru une très long distance entre ces deux extrémités.
Il est impossible de ne pas être blessé en cour de route.
Mais pour chacun de nous, même si les moments de gloire sont très précieux,
la souffrance et les marques que l'on garde
méritent d'autant plus que l'on se souvienne d'elles.
Alors j'ai utilisé un motif incrusté couleur vin rouge
pour représenté ces bléssures. Les bléssures
sont vraiment la meilleure des louanges pour un homme.
Qian qian sourit.
Yayi.
Allô, Président Li.
Pourquoi Lin Qian ne répond pas au téléphone ?
C'est... La compétition a déjà commencé.
Selon le règlement, les téléphones de tout les participants sont confisqué.
Alors le portable de Qian qian est aussi confisqué.
Va l'a cherché et amène ton téléphone avec toi. Je veux lui parler.
- D'accord. Je sais. - Accueillons chaleureusement le model à venir sur scène.
Ne raccrochez pas. Ne raccrochez pas. Petit Qian qian. Un appel pour toi. un appel pour toi.
VP Gu. VP Gu. C'est super que vous soyez là.
C'est super que vous soyez là. Rendez-moi un service s'il vous plaît.
Vous pouvez détourné l'attention des gens devant la porte ? Président Li est sur WeChat. Il veut discuté avec elle.
Bien sûr. C'est comme si c'était fait.
- Monsieur. - Je peux vous posez une question ?
- Je vous écoute, monsieur. - Peut-on parler vers là-bas s'il vous plaît.
C'est le Président Li, dépêche-toi.
Vous connaissez ce designer, Lin Qian ?
Et sont partenaire Jin Yuan qui l'accompagne ?
Je ne pouvais pas t’appeler parce qu'on m'a confisqué mon téléphone.
Ça va. J'allais venir te voir de toute façons. Je serais là bientôt.
Tu vas vraiment venir ?
Notre Qian Qian participe à une compétition. J'y serai assurément.
Qui est ta Qian Qian, idiot.
C'est juste une question de temps.
Mais ne soit pas nerveuse durant la compétition. Tous ce passera bien si tu t'exprime librement comme tu le fait toujours.
Je suis sûr que sa poussera les gens à faire attention à tes créations.
Et ce n'est pas important si tu ne gagne pas. Je te soutiendrai toujours.
Maintenant je veux juste te voir le plus vite possible.
- D'accord. On se retrouve dans cinq minutes à l'hôtel. - D'accord.
Bien. Maintenant, accueillons le designer en devenir Lin Qian
qui va nous présenté sa première création. Regardez l'écran s'il vous plaît.
Où est-elle ? Où est-elle ? Où a-t-elle bien pu passer ?
- Que se passe-t-il ?- Je ne sais pas. Pourquoi n'est-elle pas là ?
Qian Qian, Qian Qian, Qian Qian. Dépêche-toi. Dépêche-toi. Dépêche-toi.
- Vous pouvez parler plus tard. Vous parlerai plus tard. - Je dois y aller. - Vas-y vite. Vite.
Courage !
Vous êtes enfin là, c'est à votre tour.
Je suis vraiment désolée.
Pour ce vêtement, j'ai intégré...
beaucoup d'éléments chinois.
Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
♫ Merci d'avoir attendu ma déclaration dans la ville fluviale ♫
♫ Me laissant attendre dans les méandres du temps ♫
♫ Je t'attends dans l'herbe verte et parfumée ♫
♫ Tu m'as frôlé mais ta chaleur demeure ♫
♫ Grâce à l'amour, j'ai enfin compris ♫
♫ Ton admiration. Ton amour pour l'amour ♫
♫ Les fleurs de prunier tombent, celles de cerisier éclosent ♫
♫ Merci d'être là ♫
♫ Tu n'es plus sur le quai désolé ♫
♫ Tu es partie avec les souvenirs d'une ville ♫
♫ Lorsque je vois des vêtements voleter, je pense ♫
♫ Au début de l'histoire, quand le jeune homme est revenu ♫
♫ À la fin, nous découvrirons ♫
♫ Que nous avons fait des vœux et que nous nous sommes faufilés dans les corniches ♫
♫ Lorsque le lac est abyssal et la rivière peu profonde ♫
♫ Merci d'être là. ♫